 
| Autres noms | Nom | 
|---|---|
| Surnom | Hugh "Flaidd"; "The Wolf"; "Le Goz" d'Avranches | 
| Nom de scène | Hugh the Fat | 
| Nom de scène | Hugh the Wolf | 
| Nom de scène | Hugo Lupus | 
| Surnom | Hugues "Lupus" d'Avranches | 
| Nom de scène | Hamol Smith | 
| Nom de scène | Sir Hamo Lupas Smith of Carrington | 
| Nom de scène | Hugues le Gros | 
| Père | Date de naissance | Mère | Date de naissance | 
|---|---|---|---|
|  Richard le Goz Viscount of Avranches | 13/10/1025 |  Emma Conteville (Avranches) | 30/04/1029 | 
| Conjoint | Date de naissance | Enfants | 
|---|---|---|
|  Mistress | Bet 1011 and 1071 | |
|  Aliz de Claire | 1030 |  Othuel d'Avranches | 
| Type d’événement | Date | Lieu | Description | 
|---|---|---|---|
|  Naissance | 19/08/1047 | Vermandois, France | |
|  Profession | 1 st Earl of Chester | ||
|  Profession | Knight | ||
|  Décès | 27/07/1101 | Chester, Cheshire, England | |
|  Inhumation | Aug 1101 | Chester, Cheshire, England, United Kingdom | 
| Date | Âge | Événement | Catégorie | 
|---|---|---|---|
| 999 - 1139 | (-48.2) - 91.9 | Conquête de l’Italie du sud et de l’Italie par les Normands | Guerres | 
| 1054 | 6.9 | Schisme de l’églisme, séparation entre les églises de l’est et de l’ouest | Monde | 
| 1066 | 18.9 | Conquête de l’Angleterre par les Normands | Angleterre | 
| 1079 | 31.9 | Bataille de Cabra | Espagne | 
| 1081 | 33.9 | Exil d'El Cid | Espagne | 
| 1096 - 1099 | 48.9 - 51.9 | Première Croisade | Monde |